Frequently Asked Questions (Preguntas Frecuentes)

General

Uso de 3EProfiler

Traducción de 3EProfiler

¿Qué es 3EProfiler?

3EProfiler es un servicio para sitios web que permite almacenar tus hojas de personaje online. Puedes otorgar acceso específico a usuarios registrados a tu personaje si lo deseas, permitiendo asi a un GM y un jugador acceso total a una hoja de personaje. Puedes también hacer pública tu hoja de personaje, permitiéndote que otros puedan ver tu hoja de personaje (pero no editarla) via una dirección de internet (vínculo).

Todos los datos de tu personaje son almacenados online, lo que significa que cualquier dato que hayas ingresado estará disponible para cualquier computador conectado a internet. ¡No más hojas de personaje olvidadas en casa!

¿Quién es responsable de 3EProfiler?

El programa 3EProfiler es de propiedad, escritura, y derechos reservados de Michael J Eggertson. 3EProfiler es tambien una marca de fábrica (trademark) de Michael J Eggertson.

¿Cuáles son los requerimientos para usar 3EProfiler?

Tu navegador debe permitir a 3EProfiler el uso de scripts y cookies.

¿Qué navegador es recomendado para usar 3EProfiler?

3EProfiler debe trabajar bien en cualquier navegador moderno. Sin importar que navegador uses, debes usar la versión más actualizada. 3EProfiler fue diseñado con el navegador Mozilla (http://mozilla.org).

¿Por qué no se guardan los cambios en mi hoja de personaje?

Usualmente esto sucede porque nunca guardaste los datos. 3EProfiler no es una aplicación que descargues y corras desde tu computador o sobre una sesión persistente. En 3EProfiler, tu descargas tu hoja de personaje actual, pudiendo efectuar tantos cambios como desees, pero la web de 3EProfiler no tiene idea de los cambios que has efectuado, por lo tanto estos no pueden ser guardados. Necesitas actualizar tu hoja de personaje cuando hagas cambios. Tus datos serán guardados, y luego de un par de segundos serás retornado a tu hoja de personaje. Actualiza tu hoja de personaje haciendo click en el botón "Guardar Cambios" al pie de tu hoja de personaje.

¿Cuánto tiempo le toma en cargar (en el navegador) a mi hoja de personaje?

La hoja de personaje por defecto para 3EProfiler pesa alrededor de 200 kB, por lo ,tanto si no posees una conexión con ancho de banda suficiente, esto puede tardar algo de tiempo en cargar. Cerca de 70 kB de estos datos pueden guadarse en el cache, lo que reduce los tiempos de carga considerablemente para futuras vistas de tu hoja de personaje en tu navegador. De forma similar, las computadoras y los navegadores lentos pueden tomar varios segundos para procesar y renderizar toda la información contenida en la hoja de personaje.

¿Cómo le otorgo permiso de edición a otro perfil?

Cada perfil que tenga acceso a un personaje tiene pivilegios totales de escritura y lectura para esa hoja de personaje. Tipicamente, un jugador y un game master podrían ambos tener acceso a una hoja. Si deseas que alguien sólo tenga acceso de lectura a tu personaje, usa la opción de Personaje Público.

¿Cómo puedo hacer pública mi hoja de personaje?

Si optas por hacer pública tu hoja de personaje, cualquiera podrá ver tu hoja de personaje, sin importar si son usuarios registrados de 3EProfiler o no. cuando tu personaje es público, puedes copiar la url de tu personaje y usarla para vincular tu hoja de personaje desde otros lugares, como foros de discusión o mensajes de correo electrónico.

Cuando alguien visualiza un personaje público, sólo se le provee una version de solo lectura de tu hoja de personaje a menos que haya hecho login en 3EProfiler y tenga permiso para accesar a esa hoja.

Mi personaje no aparece cuando hago una búsqueda.

Sólo los personajes públicos son incluídos en las busquedas.

¿Cómo puedo imprimir adecuadamente mi hoja de personaje?

Cómo imprimir la hoja de personaje depende de mucha cosas, incluyendo tu elección de navegador y configuración de fuentes del sistema. Para la mayoría de sistemas, cuando usan un zoom de texto la hoja de personaje por defecto está diseñada para imprimir con márgenes de media pulgada alrededor de una hoja por defecto de 8.5 x 11 pulgadas de papel. Debes asegurarte que tu navegador esta configurado para imprimir fondos y colores.

He olvidado mi contraseña... ¿Qué debo hacer?

Puedes reiniciar tu contraseña. Nota que necesitas un e-mail válido listado en tu perfil para poder hacerlo. Puedes iniciar el proceso de reinicio aquí. Si la contraseña en tu perfil es incorrecta o no está activa por largo tiempo, no hay nada que se pueda hacer para recuperar tu perfil debido a que no se puede verificar tu identidad.

¿Quién realizo esta traducción al español de 3EProfiler?

Gracias al script original de 3EProfiler™ es que Christian Campos Alvarado (un servidor) ha elaborado esta traducción al español como parte de los servicios gratuitos que ofrece IOTOPIA a la comunidad de jugadores de rol del Perú y el resto de paises de habla hispana a través de la red. Algunos añadidos (como esta pregunta y respuesta) han sido colocados por mi, sólo como información, más no como un intento de abusar del excelente trabajo de Michael J Eggertson (Great job Mike ;) all the spanish users of IOTOPIA and me, are forever grateful with you).